Having trouble viewing this email? View it in your web browser

¡Gracias!

¡Qué gran temporada de impuestos 2021! CASH ha tenido un año sin precedentes y no podríamos haberlo hecho sin el apoyo de nuestros clientes, personal, voluntarios, practicantes y socios de la comunidad. Hace dos años, nos enfrentamos a la incertidumbre y tuvimos que cambiar la forma en que prestamos servicios a nuestros clientes. Este año, VITA volvió a las citas en persona de lunes a sábado durante toda la temporada de impuestos. Esto vino con su propio conjunto de desafíos, pero también con una enorme cantidad de éxito.

Yo aprecio sinceramente a cada uno de ustedes y su dedicación a nuestros servicios.  Durante esta temporada de impuestos, respondimos a más de 10,000 llamadas telefónicas. Fuimos capaces de completar 3,000 declaraciones y poner más de 7 millones de dólares en reembolsos federales y estatales de nuevo en las manos de las familias en nuestra comunidad y de nuevo en nuestra economía local. Lo que más me enorgullece es el hecho de que ayudamos a nuestros clientes a ahorrar aproximadamente $750,000 dólares en gastos de procesamiento debido a más de 4,000 horas de preparación, selección y contacto con los clientes por parte de voluntarios.

Gracias, clientes, por elegirnos año tras año y por confiar en nosotros para ayudarles a alcanzar sus objetivos financieros. Gracias a nuestro personal, a los becarios y a los voluntarios por presentarse día tras día y por ir más allá de lo que exige el deber. Por último, gracias a nuestros socios comunitarios y a los financiadores que nos apoyan entre bastidores. Este tipo de apoyo se siente y se aprecia mucho. De aquí al resto de 2022, tenemos grandes esperanzas de ofrecerles más servicios y programas.

 

Muchas gracias y aprecio,

Yversha Roman, Directora de CASH

 

Aunque la temporada regular de impuestos de 2021 ha terminado, todavía estamos abiertos y disponibles para responder a las preguntas de impuestos, sobre todo, desde las cartas que ha recibido del IRS hasta el crédito fiscal para niños. También podemos proporcionar referidos de la comunidad si usted necesita recursos a través de nuestro programa RYFF. Estamos disponibles en la 4º piso de la biblioteca central de Bausch & Lomb todos los días de 9:00 AM a 5:00 PM.

Próxima Clínica de Impuestos de Verano VITA - Nuestro programa VITA estará de vuelta este verano para los servicios de preparación de impuestos los martes y miércoles. Llámenos al 585-900-1004 a partir del 1 de junio para reservar su cita de preparación de impuestos de verano. Para obtener información actualizada sobre el horario y los servicios, visite empirejustice.org/cash.

 

¡Hable con nosotros! ¿Cómo lo hemos hecho?

¡Clientes! Queremos conocer su opinión.

Por favor, responda a nuestra breve (2-3 minutos) encuesta de clientes y háganos saber qué hemos hecho bien y cómo podemos mejorar. 

 
 

Invítenos a su próximo evento

RYFF (Roc Your Family's Future) estará en la comunidad dando a conocer nuestro programa y servicios, si tiene un evento comunitario al que le gustaría que asistiéramos, por favor déjenos saber.

¡No es demasiado tarde para calificar para el programa RYFF! Si usted o alguien que usted conoce es un padre o tutor que trabaja con niños pueden calificar para nuestro programa. Tome nuestra encuesta para ver si usted califica.  Las familias elegibles recibirán una tarjeta de regalo de $25 después de tomar nuestra encuesta.

¿Sabía usted que el programa RYFF hace referidos a nuestros socios de la comunidad? ¡Esta temporada de impuestos hemos hecho más de 50 referidos de clientes a las agencias de la comunidad que han ayudado a nuestros clientes a encontrar trabajo, vivienda asequible, obtener educación financiera, y mucho más! Si usted está en necesidad por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros.

 

¡Conozca a nuestra practicante de Americorp!

Nos complace anunciar nuestra asociación con Flower City AmeriCorps. Brya Jones es nuestra nueva miembro de AmeriCorps, y no podríamos estar más contentos. Ella es nativa de Rochester y ha arrancado a toda velocidad. Brya ha ayudado a ejecutar el lugar de impuestos en la parte delantera y actualmente está estudiando para ser una preparadora de impuestos.

¿Sabia usted que?

Flower City AmeriCorps ofrece un año de aprendizaje a los residentes de Rochester en el campo de los servicios humanos. Este programa está diseñado para inspirar y preparar a la próxima ola de profesionales de servicios humanos. Desde 1993, el AmeriCorps nacional ha contado con más de 270,000 voluntarios, entre los que se encuentran nuestro actual director de CASH y el gerente del programa de voluntarios. Más información sobre Flower City Americorps aquí.

Pase su verano con CASH

¿Quiere participar en la comunidad este verano? ¿Quiere mejorar o desarrollar nuevas habilidades? ¡Acompáñenos en nuestra clínica de impuestos de verano! Para más información sobre nuestro programa de voluntarios, visite: https://empirejustice.org/cash/volunteer/

Síganos

Unsubscribe or Manage Your Preferences